Legality of homeschooling in Argentina / Legalidad de homeschooling en Argentina

I wanted to post about the legality of homeschooling here in Argentina.  A few months ago I was on a television show here where they interviewed me about homeschooling.  After the brief interview, there was a constitutional lawyer that answered questions about the legality of homeschooling. His response was that it is a constitutional right for a parent to choose homeschooling but that it is also a constitutional right for the child to receive an education.  So as long as the child's personal rights are not being violated then it is legal to homeschool.  He said in my case since it was clear I was giving my boys a thorough education then what I am doing is legal.  Also, I have read many of the Argentine laws on education and they state clearly in a number of places that homeschooling is an option by giving "escuela en casa" as an option to comply with the law.  Therefore, people are mistaken when they tell you that homeschooling is illegal here.  In the education law for Buenos Aires it clearly states that a child who is educated at home is considered an "alumno libre" and can sit for the yearly exam (Examen Libre).  This exam is the one that my kids take every year to receive their certificates of completion for each grade level.  Here is a link to the education law:  http://www.buenosaires.gov.ar/areas/educacion/docentes/reglamento/?menu_id=19750.  You can download the pdf and then read articles 53-55 for further details.  I will also post the link to the interview below.  The last video is the one with the lawyer and the hostess.  I feel very embarassed about my spanish, but decided to post it anyway.  I had been in the states for a couple of months right before the interview and was so nervous!  

Quería escribir acerca de la legalidad de la educación en el hogar aquí en la Argentina.  Hace unos meses estuve en un programa que se llama "Será Justicia", aquí me entrevistaron sobre la escuela en casa.  Después de la breve entrevista, hubo un abogado constitucionalista que respondió a preguntas sobre la legalidad de la educación en casa. Su respuesta fue que no solo es un derecho constitucional de los padres el elegir educación en el hogar, sino que también es un derecho constitucional que el niño reciba una educación.  Así que, mientras los derechos personales del niño no estén siendo violados, entonces es legal educar en casa.  Dijo que en mi caso ya que estaba claro que le estaba dando a mis hijos una buena educación, lo que estoy haciendo es legal.  Además, he leído muchas leyes argentinas en materia de educación y establecen claramente en varios lugares que educar en casa es una opción que cumple con la ley.  Por lo tanto, la gente se equivoca cuando dice que educar en casa es ilegal.  En el reglamento escolar de Buenos Aires se establece que un niño que haga escuela en casa es considerado un "alumno libre" y puede rendir el examen libre.  Mis hijos rinden este examen cada año para recibir sus certificados de cada grado.  Aquí hay un enlace al reglamento escolar:  http://www.buenosaires.gov.ar/areas/educacion/docentes/reglamento/?menu_id=19750

Se puede descargar el pdf y leer los artículos 53 a 55 para más detalles.  También puse un enlace a la entrevista.  El último video es donde aparece el abogado.  Tengo vergüenza por mi castellano en vivo....pero bueno, poco a poco, no?

8 responses
Gracias por la información! Tb educo a mis hios en casa, muchas gracias!(el español esta muy bien, do´t be ashamed, your message is the most important language! a language that can be spoken for anyone:love our kids and help them for the new world...Thanks a lot.
De nada!! Muchas gracias por tus palabras. :)
Muchas gracias por esta informacion. Soy una docente que esta por implementar la escuela en casa con mis 2 hijos de 11 y 12 años durante el 2012 debido a que no puedo afrontar la cuota que me imponen en el colegio que yo misma funde y al cual mis hijos asisten desde hace 7 años. Quisiera contactarme con familias que hagan esto en Buenos Aires, les agradeceria cualquier tipo de informacion Los saludo calidamenteClaudia Lopez Tajes
( este hilo de conversación viene de "cosechas de kiwi)
Enormes gracias Stacy, tanto por tu amabilidad como por tu humildad, y de las muchas personas con las que me he querido contactar y evacuar dudas sos la única que me respondió amablemente y con interés.

Entiendo lo que me dices sobre los conocimientos que no tenemos, simplemente buscar a un profesor, me parece una idea sensata. Aunque este último tiempo he estado evaluando que una opción distinta que podríamos tomar con mi esposa y mis hijos es que concurran a la escuela pero que a contraturno realicemos nuestras propias clases en casa.
Otra cosa refiriéndome a los inconvenientes de obtener títulos, aquí, en Santa fe (porque las leyes educativas varían según cada provincia) se puede rendir libre, pero justificando problemas de salud graves o económicos o embarazo, y lo que más me preocupa es el hecho de que las materias libres deben rendirlas todas dentro de un mismo año lectivo, de lo contrario, si no logran aprobar, aunque sea sólo una, esa materia se deberá rendir el año próximo pero no se tiene derecho a comenzar a rendir las demás materias del próximo año lectivo. Ejemplo simple, si en 2012 mis hijos (que son aún muy pequeños, no tienen edad escolar) riendieran bien 9 de 10 materias deberán rendir la décima en 2013, pero en 2013 no tendrán derecho a rendir ninguna más, en definitiva, perderían una año, cosa que me parece, como mínimo, errada.
respecto del foro: espero noticias si lo habilitas, ahora intentaré ver los videos, porque tengo problemas en la descarga.
Muchas gracias por tu amabilidad

A Claudia López Tajes
Sos docente como yo. Te agradecería si me pudieras decir bajo qué justificativos presentas para que acepten a tus hijos como libres, si son los mismos que nombras o debiste presentar otras fundamentaciones.
Gracias

Hi Stacey, my name is Marina and I was born in Buenos Aires, I've been living in Toronto for the past 10 years, and I have 2 boys age 3 years old and 7 months old. We have recently decided to homeschool and I believe is one of the best decisions we could have made, here in Ontario homeschooling is growing and there are a lot of support groups, field trips, and things you can do with other homeschoolers. I was browsing the internet looking for information about homeschooling in Argentina and I came across your blog. So interesting!, we are thinking with my husband in traveling a lot in orther to cultured our children, and since I have family in Argentina I'm definitely considering in the future to spend some time there. So I was wondering, how do Argentinians feel about homeschooling? are there any support groups there?, how are you liking Argentina? and the culture?, I'd love to have an opinion of my country from someone from North America. Please don't be shy or reserved I'd like to hear the hones truth!
Thank you again, I admire what you are doing, so bold!
Warmly,
Marina
Claudia y Oscar: Lo siento porque justo ahora estoy leyendo estas mensajes. Me di cuenta que algunos mensajes no llego cuando alguien me escribe en el blog. Por favor, mandarme un email (stacy@chadandstacy.com) si querés hablar más sobre cada tema. Mil disculpas!!
Hi Marina, please send me an email at stacy@chadandstacy.com and I will be happy to tell you more about our experience here in Argentina!
Hola! Muy buen artículo. Estamos haciendo planes con mi familia de mudarnos a Argentina. Yo enseño a los niños en casa aquí en US. Mis niños no son argentinos todavía y me preguntaba si puedo tenerlos registrados en US bajo una "online international umbrella school" . La razón es que nuestro estilo de homeschool hasta el momento es unschooling y nos encanta así!!!! Aprendemos todos muchísimo y los chicos son muy automotivados a aprender. No quisieran que tomen exámenes todavía o tengan que seguir un programa ya que me gusta mucho ver como el aprendizaje es un juego para ellos. Gracias!!